원어민의한국말 썸네일형 리스트형 영어권 원어민 강사들이 한국어를 못하는 이유는? 저의 직업 특성상, 영어권 원어민 강사들과 항상 같이 일하는 환경에 놓여있는데요. 제가 항상 드는 의문점은 왜 거의 모든(80% 이상) 원어민 강사들은 한국에 살면서도 한국어를 잘하지 못하는 걸까?라는 생각이에요. 여러 경우가 있긴 하지만 보통은.. 1) 한국어 말하기/듣기 능력 제로 = 체류 1년 이내 뉴비들 2) 한국어 말하기 제로 + 듣기 중하 = 체류 2-3년 정도 사실 기준을 이렇게 나누어 놓긴 했지만 저의 주변 정보를 이용한 주관적인 데이터 일 뿐이고요. 상황에 따라 유창한 원어민 강사들이 물론 존재하겠죠. 하지만 주관적, 객관적인 의견으로 보았을 때도 한국에 있는 수많은 외국인 강사들의 한국어 실력은 땅을 치고 있죠. 굉장히 아이러니하면서도 억울하다(?)는 생각을 많이 해왔어요. 왜냐하면.. 더보기 이전 1 다음